JA JA
/
EN EN

新規プロジェクトを掲載しました。「 010 Building

We put the new project on the website. 010 Building.

Minamo Terraceミナモテラス

住宅のような親密なスケール感と雰囲気の葬儀施設である。
近年、次第に従来の大規模な告別式や葬儀ではなく、親しい人々のみが集う小規模な葬儀が望まれることが増えている。
中庭を囲むコートハウス形式の葬祭場とすることで、周囲の喧騒と離れた穏やかな別れの場となるよう意図した。
棟部に直線状の天窓を設けた木造屋根の下の空間は、故人との最期の別れの時間を静かに包み込んでくれる。 中庭の水面には、彼らの心を映し出すかのように波紋が浮かんでは消えてゆく。

It is a funeral ceremony facility with intimate settings like a private house. Along with the Japanese aging society funeral ceremonies have been more and more privatized. The spaces under timber roofs with linear skylights provide quiet atmosphere isolated from the outside daily life for the people in mourning. Minamo, ripples, on the tranquil water surface in the courtyard may synchronize with their mind.

Project detail
構造structure
木造wood
場所area
大分県中津市 oita nakatsu-shi
床面積floor space
218㎡
竣工年year
2017
竣工写真photo
Yousuke Harigane
設計design
末廣香織+末廣宣子/
NKSアーキテクツ
Kaoru Suehiro + Noriko Suehiro/
NKS Architects